close shave
英 [kləʊz ʃeɪv]
美 [kloʊz ʃeɪv]
勉强脱险;幸免于难
英英释义
noun
- something achieved (or escaped) by a narrow margin
双语例句
- My grandfather swears by his cutthroat razor for giving him a close, comfortable shave.
我祖父靠他那把锋利的剃刀舒舒服服地把胡子剃光了。 - It was a close shave, but his ex-wife did not see him.
他的前妻几乎见到他,但没有真正看到。 - I'd feel very comfortable after having a close shave.
把胡子刮干净我会感到很舒服的。 - When an accident nearly happens, we say it is a close shave or a narrow shave.
当一次事故差一点就发生时,我们说这是一次侥幸脱险。 - With magnetostrictive materials centre and with the close circle controlling system, it realizes single point follow and special shave shape export devise planned making knife shelves;
以超磁致伸缩材料为核心,以闭环控制系统实现单点跟踪和指定波形输出设计异型工件精密加工刀架; - I'll say that was a close shave.
不用说那是极其危险的啊。 - You had a close shave, but you knew when you accepted this job that there would be risks.
你这次侥幸脱险,不过在接受这项工作的时候,你就知道会有一些危险。 - A sharp razor gives a close shave.
剃刀锋利刮得就乾净。 - I do not like a close shave, and would not let him go over me a second time.
我不喜欢剃得太光,不愿意让他给我再来上一通。 - The lesson I learnt from this close shave was that danger lurks in moments of bliss.
那次我得了一个教训:享受安宁那一刻的同时,危险可能也到了!